在阅微草堂笔记里，纪昀记过些妾侍的事，其一是这样说的：

纪昀说他有个侍姬，平生没骂过一次人，原因是她小时候亲眼见到她的祖母一辈子特别爱骂人也特别会骂人，后来突然就得了一种病，舌头一直烂到喉咙口，吃喝说话都不能了，很快就死了。

还有一个，他说他有个侍姬沈氏，小时候就和姐姐说：”我不想当农家妇，高门华族，肯定又不会娶我为妇，那我就到高门华族去当侍姬吧。”后来，她的母亲就如她所愿，把她嫁给了纪昀做小妾。

刚进门时，拜见马夫人（马夫人应该是纪昀当时的正夫人，纪老头娶过好几位夫人），马夫人说“听说你是自愿给人当妾的，妾可不容易当。”沈氏恭敬的回答道：“不愿意当妾的人，会觉得妾难当，自愿当妾的人，有什么难当的呢。”后来这个沈氏，三十岁的时候就死了，这个妾是纪昀非常心爱的一个妾，纪昀教过她认字，死了也为她写过诗，算不容易了，这个妾还有一个女儿。

还有一件事讲的是纪昀的另一个侍姬郭氏，十三岁就嫁给了纪昀（幼女啊！），跟了纪昀后，生了好几个儿子，都没养活，只有一个女儿养大了。死的时候三十七岁，生病快死的时候，纪昀正被贬在乌鲁木齐，回来的时候她已经死了。