一时间楞在那里，讷讷的说不出话来。

吴与弼也不敢帮腔。

吴溥见状略微不解，“淮清桥畔的乡邻都说你读书有黄观之风，为何连《诗经》中这简单的一句都不记得？”

黄观可是大三元奇才，古往今来仅有的“六试皆为首”的人。

黄昏无言以对。

吴溥起身从书架拿下《诗经》，翻倒《文王有声》篇，道：“你且读一遍。”

黄昏怏怏拿起，顿时一个头两个大。

嗫嚅着读了个“文王有声”四个字，下一句的第一个字“遹”别说是繁体，就算是简体，黄昏都读不出来！

一眼望去，那密密麻麻的复杂繁体字，让黄昏生出错觉。

我是个文盲。

我一个头悬梁锥刺股寒窗苦读十九年的本科生，来到大明王朝竟成了文盲？！

整整一篇《文王有声》，竟有一半的字都不认识。

狗日的繁体字！

吴溥以指叩桌，略有严厉，“读。”

黄昏心里一跳。

暗道了一声别看吴溥平时随和，严厉起来很有点吓人啊，不愧是当个教书先生的人，深谙严师出高徒的道理。

可自己确实读不了，索性把书一合，道：“我不认识一些字。”

吴溥愣住。

吴与弼也是一脸不可思议的说，“黄昏哥哥，那些字不难啊。”

黄昏脑海里灵光乍现，一脸忧伤的说，“与弼啊，你知不知道一句话，老天爷给你关上一扇门的时候，一定会为你打开一扇窗，反之亦是如此，老天爷给你开了一扇门，就可能关掉另外一扇窗，所以我被水溺后成了穿越者，拥有你们一般人没有的眼界，但也因此忘记了很多的知识。”

这个理由足够强大。

吴溥还不信黄昏能预知未来，但他又明白，有的人被水溺后，真的会出现脑病，黄昏这种情况也不是不可能。

所幸还认得一些字，不严重。

叹道：“就你理由多，也罢。明日起，重新读书吧，让与弼教你，从《三字经》、《百家姓》、《千字文》、《幼学琼林》等读起走，近几年的科举你就别奢望了，踏踏实实读书，以后和与弼一起参加。”

万般皆下品惟有读书高。

吴溥还是希望黄昏能够依靠读书出人头地。

黄昏很忧伤啊，心里嘀咕着说你家吴与弼根本就没去参加科举，不过却拜师三杨之一的杨溥，然后就这么开创了崇仁理学。

却无法发作，吴溥这是为他好。

尼玛……

《三字经》之类的书对自己这个已经形成了世界观的成年人而言，根本没用好吗。

真正需要看的是《声律启蒙》和韵书。

韵书就是字典。

话说……

狗日的繁体字，信不信老子把你拾掇了，分分钟把你简化成简单易懂的现代汉语，然后再弄本《新华字典》。

咦？

这个主意硬是要得。

反正朱棣要修《永乐大典》，耗时几年，数千读书人参与其中。

找他借点人就行了。