趣书吧

繁体版 简体版
趣书吧 > 夏目友人帐 > 4

4

“那么,今天也是名取先生让透来这里的?”

“啊,那倒不是。今天会在这里遇见他,纯属偶然,我自己也很意外,所以决定暂时中止祓除,问了问缘由。”接着,名取先生补充了一句,“他和我还真是很有缘分呢。”

“那么,透为什么会在这里?”

“那是因为……我想哪怕只是看一眼这间店铺也好。”

“那你直接联系我不就好了嘛。”

“对不起。”

“啊,我没有生气哦。你这样挂念外婆的书信,我十分感激。不过,要是你直接联系我的话,我就可以去接你了,顺便也能带你参观一下。”

“我是觉得就站在外面远远看一眼,感觉会比较轻松……其实的确应该事先知会芳美小姐一声的。”

“透还是个孩子呢,请你原谅他吧。”名取摸了摸少年的头,看似乐在其中,透却露出一脸不情愿的表情。

“那么,这就开始协商吧。先,我想问明古董们吵嚷不休的原因。”

名取连珠炮似的抛出一个又一个问题,芳美一时间有些手忙脚乱。

“呃,不过,该怎么说……”

就在她词穷之时,少年“多轨”看似无意般插进一句:“半数以上都作为大型垃圾处理?”

“啊,是的。但是你怎么会知道的?我记得信上并没有提及才对。”

“回来这里之前,我告诉他的。你啊,总是这样不假思索就开口呢。”

少年神情诧异,又有些不知所措,被名取瞪了一眼后,不好意思地小声道歉:“对不起。”

“芳美小姐,可以请你再对他详细说明一次吗?这里的古董,半数以上都会被当作废品处理掉吧?”

“是的。我们请信得过的古董商同行做了鉴定,他们会接管部分相对值钱的古董,大概不到半数吧。余下的那些,因为实在腾不出地方保管,只好送去废品回收站了。叔伯他们是这样说的。”

“如果这样做的话,那它们……”少年“多轨”似乎在向名取确认什么。

“那自然是根据古董本身而定咯。即便是废品回收,方式也不尽相同。”

见名取如此回答,少年稍稍思索了一会儿,有些落寞地低声说:“是吗……总有一天大家会天各一方吗?”

“所以我不是说了吗?对它们而言,最理想的状态就是在我的壶里一起生活。”

芳美现,自己果然还是听不懂名取和“多轨”的对话。

“啊,那个,莫非名取先生认为,古董们之所以吵吵嚷嚷,是因为不愿意被当作废品回收?”

“当然不排除那个啦。不过,也不止那一个原因。”

名取迅速瞥了达摩挂画一眼。

“请问是什么意思呢?”

“它们全员似乎还想在店里待一阵子。”

“在这里?”

这回换成少年向她确认什么了。

“这里曾是个令人非常安心的地方吧。”

“是呢,非常安心。我小时候总喜欢到这里来。我想二位已经看到了吧,煤油灯的灯罩反射着从窗口照进来的阳光,看上去如梦似幻……”说到这里,芳美小姐猛然想起什么似的反问道,“令人非常安心的地方……该不会是在说那些古董吧?”

“啊,是的。”

站在自己面前的是除妖师和他的助手,他们所说的一切终究都是建立在文物中寄宿着灵魂这个前提之上。芳美有些赧然,怎么就误解了他们话里的意思呢?这一次,她谨慎地思考了一会儿,答道:“我不太清楚古物里是否寄宿着灵魂。假设真的存在,那么它们也许对这间店铺怀有自己的情感。不过,我可以肯定的是,外婆从未对它们划分等级区别对待,她对所有古董都一视同仁,倾注了全部心血。”

“原来如此。我明白了,看来古董们也十分敬爱你的外婆。”名取点了点头,接着说,“可是,外婆已经去世了,再也不会回到这里。”他顿了顿,补充道:“所以,即便留下来,也毫无意义了吧?”

沉默在空气里蔓延。芳美觉得,名取与“多轨透”仿佛站在异次元空间对话,自己则被他们丢在一旁不闻不问。

忽然,少年“多轨”喃喃道:“没有分出胜负,就不离开这里……”

“胜负?”芳美反问道。

“不愧是我优秀的助手呢。古董们留在这里,是在等待分出某种胜负,所以你才说它们不肯离开这间店铺,对吧?真是了不起的推断呢。”

“哎?啊,也没什么的……”助手有些害羞地垂下了头。

“或许的确被你说中了呢。这样啊,原来是要分出某种胜负吗?芳美小姐,你外婆曾在店里赌博或者玩什么游戏吗?”

话题转得还真快!芳美在心里想着,难不成外婆一个人在店里玩着什么游戏,一直未分胜负,所以古董们才不愿离开?但是,外婆最痛恨赌博了,孙辈们聚在一起时,她也只是陪着打打扑克,就没见她玩过别的游戏,实在想不出一个人的时候她会玩些什么。

“赌博或游戏吗……不,我想大概没有吧。以前每次过来,外婆总是在翻阅古书,或者听收音机。”

“扑克啊,或者有没有在玩象棋或围棋呢?”

“店里倒还真有旧的象棋棋盘和围棋棋盘。不过,外婆自己也说过,她只懂得落子的规则,以及开局和将军。”

“这样啊。”

“啊,不过……”芳美忽然想到什么,看向少年“多轨”,“说不定那封信……”

“啊啊,那个!”少年好似也明白过来。

“是指那封促使我家助手前来拜访的信吗?”

“名取先生,你也听说了我外婆和多轨君的爷爷互通书信的事吗?”

“刚才听说的。那封信我还没有看过。”说完,名取对助手命令道,“把信给我看看吧,助手君。”

看着多轨透展开那封信,芳美“啊”地低呼一声,信纸上,那些扭曲成一团没法阅读的文字已经消失,取而代之的是几个中文数字和简短的文字注解。

“怎么会这样……”

“是不是很吃惊,文字竟然消失了。嗯,你就当观赏了一次小魔术吧。”

仔细观察就会现,那些扭曲成团的文字消失后,残留的字迹变成了信纸上深色的污渍。

与显影油墨相反,这封信似乎是用一旦遭受强光照射,字迹就会消失的墨水写成的。

芳美只好这样理解名取的话。

“不过,还是没能理解那些文字的含义呢。”少年说。

“嗯,十四的九吗。后面的文字也被污渍挡着了,看不清楚,还真看不懂是什么意思呢。这和所谓的胜负有关系吗?”

名取仿佛在向谁确认一般问道,于是,没过一会儿——

“嗯,接下来会是这样啊。”

他喃喃自语的模样,就像已经从某个人那里获取了答案。

“看来,这间店铺之所以会闹家鸣,和这封信有莫大的关系哦。”至此,名取终于给出了结论。

『加入书签,方便阅读』