孙燕在董事长办公室里与马俊豪生口角之后，心里很是不爽，在拿着顾小慧交给她那份拟草好的合同回到自己办公室后，始终觉得与大金牙合作开这个“世纪新城”项目存在着问题，但见这份拟草好的合同，从文字上没有什么破绽，一时又说不上来，只能按照顾小慧的吩咐，将合同打印出来。

“大金牙不是归国华侨吗？他应该能看懂英文，会说英语吧？”孙燕将合同内容仔细阅览了一遍之后，计上心来。

于是，她将这份拟草好的合同翻译成英语后，用中英文对照的方式打印出来。

孙燕在接到顾小慧的电话，拿着打印好的合同来到小型会议室，顾小慧将大金牙介绍给她的时候，忽然想起自己昨天晚上在蓉城国际大酒店门口，看见这个家伙从一辆加长版林肯轿车里走下来之后，沈傲将他介绍给马俊豪，几人一起走进酒店时的情景，越来越觉得这是大金牙和沈傲等人为顾小慧设计好的一个圈套。

为了让顾小慧识破大金牙的身份，孙燕急中生智，在看见大金牙看完合同之后，用英语与大金牙对话。

不料，那个老男人根本听不懂英语，一下便看出他根本不是什么归国华侨，美籍华人，而是一个土生土长的本地货。

就在孙燕误以为能将他打回原形，感到一丝得意的时候，他身边那个女秘书竹叶青却接过话来，用一副流利的英语与自己对话，化解了大金牙即将露馅时的尴尬，这让孙燕始料未及。

马俊豪见势不妙，急忙对孙燕下逐客令，这令孙燕感到非常气恼。

孙燕正欲对马俊豪进行反驳的时候，顾小慧突然话了，只见她用一副命令的口吻，说道：

“孙助理，你回去把我们顾氏集团公司的合同专用章拿来，我现在就与李先生签订合同！”

孙燕无奈，狠狠地瞪了马俊豪一眼，转身离开会议室。

大金牙为自己的身份差点被孙燕戳穿这件事暗自捏了一把冷汗，幸好沈傲安排在自己身边的竹叶青懂英语，及时替他解了围，要不然，这出戏就没法演下去了。

见孙燕离开会议室，大金牙这才缓过神来，欲擒故纵地向顾小慧询问道：

“顾董，你们公司是不是对我们合作开‘世纪新城’这个项目还没有准备好，如果没有的话，我们下次再合作吧！”

“没有啊，”顾小慧摇了摇头，生怕这只煮熟的鸭飞了，急忙回答说：“如果你们对我们打印出来的这份合同没有异议的话，我们现在就可以签订合同！”

顾小慧虽然从孙燕用英语与大金牙的对话时，看出了一些端倪，但见他身边那个女秘书竹叶青用一口流利的英语与孙燕对话，也就打消了对大金牙身份的怀疑。

马俊豪见大金牙没有吱声，貌似还在考虑之中，急忙插嘴说：“我们顾董对这个项目相当重视，完全是有诚意的，这点请李先生放心！”

大金牙将目光落到坐在自己身边的竹叶青身上，问道：“竹秘书，你仔细看看，这份合同有没有出现什么纰漏？”

“没有，”竹叶青摇了摇头，说道：“这份合同的条款完全是按照我们吃中午饭的时候，在蓉城国际大酒店紫罗兰雅间里协商好的……”

“既然这样，就把我们远洋集团公司的经济合同专用章拿出来，我现在就与顾董签订合同，”大金牙向竹叶青吩咐一句，将目光投向坐在自己对面的顾小慧脸上，问：“顾董，我们现在就签合同，你看怎样？”

“我没意见！”顾小慧点了点头，将自己手里那份合同交到坐在大金牙身边的竹叶青手里。

竹叶青将远洋集团公司的合同专用章和一盒印泥从手提包里拿出来之后，分别在两份合同上盖上了章印。