晚上，杨果练手般地做了三个小时的泰语、印地语翻译之后，躺在床上开始规划起自己的假期。

在京城跟郑雨洁散步的时候，杨果可不是随便说说的，他要空出一个多月的时间出来休假，不然，他的人生就全部沉没在了工作和学问中，哪有什么乐趣可言？

休假去哪儿，这也是一个问题。就好像写字楼里面的白领愁午饭吃什么一样，不是没有得吃，而是选择太多，挑花眼了！

好玩的地方多了去，好像有了钱和时间之后，这一切都可以成为自己的选项，究竟去哪儿才好呢？

对了，姚德华大哥不是建议自己跟他出海钓鱼吗？钓鱼虽然没什么乐趣，但是坐游艇出海，感受碧海蓝天，这是多么享受的一件事啊！

还可以去南海岛，那里有全国最美的沙滩，还有各式各样的热带风光，杨果小的时候去过一次，现在依然很向往。

嗯！可以考虑。杨果闭着眼睛，微微地笑着，想象中，海边的浪花轻轻拍打着礁石，那缓慢而有节奏的哗哗声伴随着杨果入眠。

第二天，宋志文推门进来，从饭桌上拎起他的早餐，然后车钥匙往杨果怀里一丢：“喏，车还给你，我去上班啦！”

“你不用开吗？我今天等人，不出去。”杨果正在跟琪琪一起喝着牛奶，他抬起头接钥匙的时候，扒拉着小木碗喝牛奶的琪琪也刚好因为蚊子叔叔的动作抬起头来，父女俩的嘴唇上沿都糊了一条白色的胡子，真的是有其父必有其女啊！

“上班，怎么会开你这车？路虎比我们领导的还要高档，开过去还不找死？”宋志文翻了翻白眼，说道。

宋志文走了之后，杨果有无所事事了，他是闲不住的人，本来想今天啥都不干休息一下，但是看到阳光这么灿烂，他有憋不住拿了一本书跑到阳台上坐下来看。

琪琪她则是扒拉着一个小木箱，把杨果昨天辛辛苦苦整理好的玩具翻了个底朝天，找出她从京城带回来的新玩具给金子看。金子挤在她的身边趴着，吐舌头摇尾巴，也不知道它有没有听懂琪琪的自言自语。

肥龙据说是下午快晚上的时候才到，杨果还有一整天的功夫来荒废。他突然想起来，自己写的翻译经验总结已经完稿了，不是很多，只有十多万字，连出一本书的量都不到。

是不是应该给姚德华送过去，让信达笔译的研究所来琢磨一下？他打算等信达笔译的培训班开了之后，就拿这个资料来讲几堂课呢！

不过，这里面融合了自己不少学习了各家翻译理论的理解和思考，不知道会不会对大多数人来说深奥了一点？

说起翻译理论，杨果突然觉得，这份材料应该给自己的导师看一看，怎么说也是阶段性的总结，里面还有一个他自己大胆提出来的理论，要是陈宗岱院长知道自己没有让他看就擅自把不成熟的理论给教授给别人，说不定会生气地提溜起一把扫帚来追打自己。

于是，杨果便开了电脑，把自己写的稿子放到邮件的附件里面发给了陈宗岱。

末了，他还打了个电话过去，说道：“院长，我最近写了点东西，想让您帮忙审一审。”