语言不通就是这点不好,因为理解不了语句的意思,所以只能从表情上猜测内容。
再加上苏筝来法国后遭遇一连串坏人,下意识看谁都有点敌意,于是看见别人对自己说话,条件反射的第一念头就是对方没说好话。
叶霜笑笑解释:“塞瑞弗没说你坏话,他问找他的人是不是你……我觉得他已经猜出是你出手报复他了。”
苏筝顿时自豪,昂首挺胸倍感骄傲看回去:“知道姐姐厉害了吧,小贼!”
“……都说了人家听不懂中文。”
叶霜无奈叹个,再次提醒后就摇摇头转过去:“塞瑞弗先生,我觉得我们的事情还是晚点再谈吧。至于现在……”说着自然伸出手去将画布拿回手里:“我拿回我的画相信你应该不介意?”
塞瑞弗注意力终于从“能往背包里塞进一幅油画还不被自己发现”的苏筝身上收回几分,摇摇头:“请便,一会儿我再去和诸位谈谈。”
既然已经知道对方的来意了,也知道自己手欠偷了不该偷的人,塞瑞弗自然也是愿赌服输,不会做那种死不认账的事情。
如果是fbi之类讲究证据的官方部门还好说,但遇上这种在规则之外游走的同类,所谓客观证据就不再是他们做一件事情的重要判断因素。取而代之决定一切的,是对方的主观意愿。
这种人可不是抓不到证据就肯乖乖咽下委屈的。
叶霜几人并没有纠缠,果然很爽快就转身走人,挥挥手顺便带走一张油画。
塞瑞弗还有些意外对方这么好说话,正在松了一口气的时候,转过头来见到收藏家突然若有所思沉肃下来的表情,亚麻发色青年顿时心里咯噔一下,后知后觉反应过来——好像被阴了……
“那幅油画是那个东方女孩的?”收藏家口气不好问。
塞瑞弗苦笑:“呃,我想大概是的……”刚才已经承认了。现在再反口只能更尴尬。
收藏家听到确定答案,脸色顿时更加阴沉几分:“可是属于她的画却在你的背包里,还被签上了你的名字?!”
这已经不能算是提问,而是肯定的陈述。
塞瑞弗苦恼的揉揉鼻梁……刚才只顾着震惊于另外一个女孩的高超手法,同时顺便还有担心对方戳穿自己小偷身份的顾虑,以及自己也许得罪了某个势力的忧虑……在这些更加严重的事态面前,塞瑞弗当然无暇考虑收藏家的心情问题,毕竟万一一个闹不好的话,说不定自己就要面对源源不断的麻烦。
可是现在轻松过关后,塞瑞弗才发现对方一行的目的可能并不是要和自己宣战。而是来搅黄自己的“生意”。
收藏家明显很欣赏那个东方女孩的画技,但是与此相对的,塞瑞弗在这其中却扮演了一个恬不知耻的盗窃者的角色。好吧,他本来也是个盗窃者,但是上帝可以作证,这一次的“犯罪事实”真的与他没有任何关系。
“我不想知道你偷了那个女孩儿的画是想拿来做什么,但这显然是不正当的。”收藏家将塞瑞弗的沉默当成了默认,怒气冲冲的态度顿时与之前截然相反。
一开始他有多么欣赏这个“有才华又谦逊”的年轻人,现在他就有同样那么多的厌恶对方:“也许是沽名钓誉。也许是想盗取属于对方的荣耀……不管你想做什么,我对你现在的这种行为都感到很失望!”
塞瑞弗:“……”他这一次真的很冤枉。
……
不到三分钟时间,收藏家很快离开了这间咖啡厅。
苏筝幸灾乐祸得意洋洋,为自己的出手结果表示相当满意。
霍华德则是惋惜的叹息了声。他完全可以想象塞瑞弗会有什么样的心情,这大概是对方嚣张作案戏耍fbi以来,头一次栽得如此郁闷。
被无情抛弃的塞瑞弗孤独的坐在原处,他给自己灌杯咖啡冷静了一会儿。半晌后才揉揉脸站起身,走过来忍不住开口问:“各位,你们是故意的吗?”
叶霜边给苏筝同步翻译。边顺口接话:“没办法,你的行为让我下属这几天心情都很不好。我也是想告诉你一个道理——”
叶霜认真看塞瑞弗,语重心长道:“……出来混,都是要还的。”
“……”就为这个?
塞瑞弗默默看一脸骄傲的苏筝,再看一脸正义的叶霜:“……你们让我对女人的心胸又刷新了认识。”
黄掉的买卖已经是事实了,就算塞瑞弗再怎么郁闷,也只能承认是自己技不如人。